*In most cases the Optional Services proposed by Chalet Louisa will be provided by reputable independent service providers that we recommend to you because they are personally known to us or have been recommended to us. Your contract for optional services will be directly with the provider of services and you should negotiate directly with them. Chalet Louisa will not be held responsible for the performance/non-performance of contracts with these service providers.
Les services proposés par Chalet Louisa sont exécutés par des prestateurs de services independents. Vous devez négocier directement avec les prestateurs des services. Nous ne pourrons pas être tenus responable de l'execution ou de l'inexécution de leurs prestations.
*In most cases the Optional Services proposed by Chalet Louisa will be provided by reputable independent service providers that we recommend to you because they are personally known to us or have been recommended to us. Your contract for optional services will be directly with the provider of services and you should negotiate directly with them. Chalet Louisa will not be held responsible for the performance/non-performance of contracts with these service providers.
Les services proposés par Chalet Louisa sont exécutés par des prestateurs de services independents. Vous devez négocier directement avec les prestateurs des services. Nous ne pourrons pas être tenus responable de l'execution ou de l'inexécution de leurs prestations.